"Date a girl who reads" - Por mim, agora! :P

Date a Girl Who Reads<

Me mandaram esse link ontem... 


É um texto muito bem escrito. Pra quem não sabe inglês, quer dizer: "Namore uma garota que lê." Bom... me senti meio lisonjeada por me indicarem esse texto, até porque, quem me conhece bem, sabe que eu adoro ler. Adoro. Sou apaixonada por livros e tenho uma coleção deles. Mas eu não gostei muito de alguns trechos desse texto. Me senti meio idiota... hahahahahaha...
Vamos à minha avaliação sobre algumas coisas...


"Lie to her. If she understands syntax, she will understand your need to lie. Behind words are other things: motivation, value, nuance, dialogue. It will not be the end of the world." - Uma garota que lê, já conhece uma mentira. Ela sabe quando uma pessoa está mentindo. Ela conhece um mentiroso... Quando se tratar de mim: NÃO MINTA! Por mais que eu entenda sobre sintaxe, eu odeio mentiras. Não importa que tipo de mentira seja. Se eu tô usando uma blusa horrorosa, por favor, me avisa. Se eu tô chata, pode me falar também. Se você me sacaneou de alguma forma, não minta pra mim. Em hipótese alguma. Nunca, nunca, nunca minta pra mim. Sim, isso será o fim do mundo


"Fail her. Because a girl who reads knows that failure always leads up to the climax. Because girls who understand that all things will come to end. That you can always write a sequel. That you can begin again and again and still be the hero. That life is meant to have a villain or two." - NÃO, NÃO, NÃO... Uma garota que lê, odeia o cara que frustra a garota da historia. Ela não vai mais gostar do personagem. Garotas não gostam de ser desiludidas.
- Não me desiluda. Se isso acontecer, saiba que será o nosso fim. Não quero vilões e não aceito mocinhos idiotas, que sempre fazem o que não é certo e mesmo assim a idiota da garota continua toda in love por ele. Não me desiluda. Não é pior que mentir pra mim, mas tá na minha lista negra. E eu também não acredito que tudo tem um fim. 


"When you find her up at 2 AM clutching a book to her chest and weeping, make her a cup of tea and hold her. " Tá, algumas garotas são assim... :P
- Fica tranquilo. Eu nunca vou fazer isso. Eu posso chorar lendo um livro (o que já fiz inumeras vezes), mas eu nunca vou sentar na cama, e me esgoelar por causa disso. Eu vou derramar uma lágrima ou duas, e até faço biquinho de choro, mas eu não vou abraçar o livro e chorar desesperadamente... e eu não acho que alguém faça isso, pra ser sincera. Mas você pode me abraçar e trazer café, ao invés de chá! :D


""You will propose on a hot air balloon. Or during a rock concert. Or very casually next time she’s sick. Over Skype." Tá, tem gente que prefere isso mesmo...
 - Olha, o balão é uma ótima ideia. Ótima mesmo! Mas o concerto de rock e skype... filho, eu vou mandar você sumir da minha frente :) E eu ainda estou sendo boazinha... Sério, skype? O concerto eu até relevo, mas skype? SKYPE? Poxa... é melhor não comentar mais, viu! Hahahahahahaha

Agora vem minha parte preferida: 


" You deserve a girl who can give you the most colorful life imaginable.If you can only give her monotony, and stale hours and half-baked proposals, then you’re better off alone. If you want the world and the worlds beyond it, date a girl who reads. Or better yet, date a girl who writes." - Eu não preciso acrescentar nada, porque é verdade :)